Dec 9, 2014

Posted by in News

[แปลข่าว] CNBLUE ได้รับรางวัล “ศิลปินกลุ่มยอดเยี่ยม” จากประกาศรางวัล 2015 iQiyi Night Awards Ceremony

cnblue

CNBLUE ได้รับรางวัลศิลปินกลุ่มยอดเยี่ยม ในงานประกาศรางวัล 2015 iQiyi

เมื่อวันที่ 6 ธันวาคมที่ผ่านมา ในงานประกาศรางวัล 2015 iQiyi ที่จัดขึ้นในกรุงปักกิ่งประเทศจีน ก่อนหน้านี้ม รายงานว่า CNBLUE เป็นศิลปินเกาหลีเพียงกลุ่มเดียวที่ได้รับเชิญมาร่วมงานประกาศรางวัลนี้และจบลงด้วยการรับรางวัลศิลปินกลุ่มยอดเยี่ยม

iQiyi เป็นที่รู้จักกันฐานะผู้ให้บริการคลิปวีดีโอต่างๆ ที่ถูกผลิตขึ้นโดย Baidu ซึ่งเป็นเว็บไซต์พอร์ทัล(*) ที่ใหญ่ที่สุดของจีน ในปีนี้ iQiyi เป็นเจ้าภาพในงานประกาศรางวัลสำหรับภาพยนตร์, ละคร, เพลงและอื่นๆ ทั่วเอเชีย

จองยงฮวาได้กล่าวหลังจากได้รับรางวัลว่า “ผมขอขอบคุณ iQiyi พวกเราได้สร้างความทรงจำมากมายในจีนตลอดปีนี้ และเราหวังว่าจะได้สร้างความทรงจำมากยิ่งขึ้นในปี 2015 ครับ”

 

cnblue

cnblue


นอกจากนี้ CNBLUE ได้โชว์ปิดเวทีอย่างสง่างามด้วยเพลง “I’m Sorry” และ “Can’t Stop”

*เว็บไซต์พอร์ทัล คือ เว็บที่เป็นศูนย์กลางรวบรวมสารสนเทศที่มีการจัดเก็บเรื่องราวเพื่อให้เป็นหมวดหมู่ ด้วยการจัดหมวดหมู่ให้ดูง่าย และมีหน้าเว็บที่นำพาผู้ชมไปยังเว็บอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

Source: http://www.soompi.com/
Eng – Thai Trans: am.methinee@welovecnblue.net

  • Twitter
  • Tumblr
  • Facebook
  • YouTube