Oct 7, 2015

Posted by in Interview, News

CNBLUE อีจงฮยอน ยอมรับว่าเคยทำศัลยกรรมกับส่วนของร่างกายที่น่าเหลือเชื่อ

cnblue_07102015_JH_Admits to Plastic Surgery01



ระหว่างการออกอากาศของรายการ “Our Neighborhood Sports” ทางช่อง KBS 2TV เมื่อวันที่ 6 ต.ค. ทีมงานยกกองถ่ายไปฝึกยูโดกัน

cnblue_07102015_JH_Admits to Plastic Surgery02
และ สมาชิกคนแรกที่มาช่วยติวกีฬาให้ก็คืออีจงฮยอน เค้าเล่าว่า “ผมเล่นยูโดตลอดสี่ปี ตั้งแต่ปีแรกของมัธยมต้นจนถึงปีแรกของมัธยมปลายเลยครับ” (*ช่วงม.1 – ม.4)

cnblue_07102015_JH_Admits to Plastic Surgery03

cnblue_07102015_JH_Admits to Plastic Surgery04
จงฮยอน เสริมว่า “ช่วงนั้นผมฝึกไปก็คิดฝันถึงการได้รับเหรียญรางวัลไปพลาง ช่วงม.ต้นผมเคยได้เหรียญทองหลังจากเริ่มฝึกไปได้แค่หกเดือนด้วยนะครับ” และเค้าก็สารภาพว่า “ระหว่างฝึกซ้อมผมเกิดอาการใบหูผิดรูปด้วย (*cauliflower ear= หูที่ผิดรูปเนื่องจากได้รับแรงกระแทกบริเวณใบหู โดยเฉพาะจากการชก) มันทำให้ผมเจ็บปวดฮะ ผมก็เลยไปผ่าตัด” จงฮยอนบอกว่านอกเหนือจากการผ่าตัดที่ใบหูแล้ว ส่วนอื่นๆ ในตัวเค้าเป็นสิ่งที่ธรรมชาติให้มาหมดเลย

Source : soompi.com
English – Thai trans: milchhhH@welovecnblue.net

  • Twitter
  • Tumblr
  • Facebook
  • YouTube